014:爸爸,给个英文翻译吧!

陆广平的脑瓜子整个都是晕的。

他现在还没能从《西游记》带给他的震撼中清醒过来。

他今年四十七岁了,跟现在的许多年轻人不同,他小的时候,也曾经听家中的老人讲起过一些神鬼之类的故事,给年幼的他留下了很深刻的印象。

那种光怪陆离,听着让人筋骨酥麻,后脊梁骨发凉的故事,让他回味至今。

可随着老人渐渐故去,他再也听不到这样的故事了。

这些年,他致力于文化的传播,也发掘出不少优秀的国产作品。

但这些作品中,或多或少都有些国外经典文学的影子。

独属于华夏的,一本也见不到。

直到今天,他看见了《西游记》!

他仿佛又回到了童年,守着昏黄的灯光,听祖奶奶讲那些古老的怪谈。

那种发自灵魂深处的撼动,让他不能自已!

他一把抓住了张影,声音颤抖:“你快去联系这位作者,啊不,这位大师!”

“不管用什么办法,也要把他给找出来!”

......

顾秋看着自己微博暴涨的粉丝,心中很是满意。

这就是传统文化的魅力!

不管何时,我们身体里面流淌着的,仍旧是炎黄的血!

不管何时,优秀的传统文化也不会过时!

他点开了云端平台,看了眼销量。

在《西游记》的带动之下,《生死簿:一笔勾销!》的销量继续火爆!

仅仅是两天过去,销售额已经突破了一百万套!

利润额,也逼近了五千万!

再看人气值,也快到十万了。

当时还原了《西游记》,花费了五千人气值,几个小时就赚了回来。

只是距离解锁权限,还差的很远。

现在权限还是初级,想要升级到中级,需要足足五十万的人气。

只有到了中级权限,才能制作那些大型的3D游戏。

还是需要继续积攒人气啊...

人气够了,不仅能升级,还可以还原大型的历史遗迹!

将深埋在地底的遗迹重现人间,需要的人气也是个天文数字。

“看看玩家的反馈情况。”

他翻看起了评论。

合格的制作人,得时时刻刻盯着玩家的反应,调整出现的BUG,增加游戏内容,保持玩家的新鲜感。

有编辑器在,BUG基本上不存在,可反馈还是要看的。

他把评论切换到最新发布,扫了两眼,顿时愣住了。

“这...”

在评论的前端,竟然是清一色的英文!

“weneedenglish!”

一排齐刷刷的评论,足有几十上百条,整个承包了前排!

“怎么还有国外玩家?”

顾秋有点懵。

他是知道的,自己发布的时候,可是完全没有做推广,相当于裸奔。

而且,他也压根就没弄英文翻译,全部都是中文。

为了保持游戏氛围的神秘,他甚至还用了些古文在里面。

包括各个祝福的选择,以及神灵的BUFF效果,就算是国内玩家读起来都不算轻松。

总的说来,他干脆就没考虑国外的市场。

都这样了,外国人是怎么发现的?

他好奇的打开了小破站,想要查查看。

在小破站上,《生死簿》的热度也是居高不下。

很多知名的大UP主,都在做相关的视频。

几乎血洗了整个游戏区。

他点开了视频,随便翻了几个热门,立刻发现了一张不一样的脸。

一个外国小伙。

小伙张的很有喜感,天生一张娃娃脸,看起来很讨喜。

顾秋知道他。

这是一个活跃在国外的主播,叫埃文斯。

他将自己在国外直播平台上的录像,传到了小破站上。

录像里面,是他开荒《生死簿》的实况。

顾秋点开这个视频,刚看了两眼,顿时笑了。

这哥们儿的身边摆着一本厚厚的双语字典,每次遇到一个新的选择关卡,就要拿起了翻查。

那眯着眼睛努力查询的样子,着实有些好笑。

在视频里,他将他直播时的弹幕也截了出来。

都是简单的英文,顾秋也看的懂。

“哦,太酷了!”

“真难以想象,这竟然是华夏做出来的游戏。”

“我敢发誓,这绝对是我今年见过最酷的游戏!”

“超前的玩法,令人赞叹的打击感!”

...

埃文斯似乎特别中意于巨灵神的祝福。

每次只要碰见巨灵神,他都会毫不犹豫的选择。

他用蹩脚的中文在一旁解说。

“兄弟们,这个BUFF实在是太酷了。”

“我觉得自己就是一个加强版的绿巨人。”

“你们能想象吗,当绿巨人学会了体术,该有多么强!”

...

巨灵神的祝福等级叠起来后,猴哥的每一下动作都会变得十分有力度!

而且,体型也大了很多。

相应的生命与防御,也高了不少。

这次他的运气不错,直接随即到了橙色的祝福。

在武器上面,他选择了擎天一柱。

可以消耗气力值,让金箍棒横贯整个屏幕,一整个的砸下去!

他操纵着巨大化的猴哥,碰见小怪一棍一个!

啪嚓!

就像是砸西瓜,血肉横飞,轰然炸裂!

老外们扛不住了!

酷爱血浆片的他们,哪里受得了这种打击感的诱惑!

弹幕被尖叫的表情疯狂刷屏。

很快,到了第三关BOSS。

察查司陆之道!

陆之道有一个技能,可以召唤出全屏的鬼物,对猴哥围堵。

埃文斯二话不说,擎起了如意金箍棒,将气力值清空!

画面上闪过一行金色的篆体字!

“擎天白玉柱,架海紫金梁!”

巨大化的金箍棒轰然砸下!

一整个屏幕的小怪连同BOSS,全部湮灭在了这一棍之下!

陆之道的血槽瞬间清空!

这就是肉鸽游戏的魅力,只要运气好,各种BUFF搭配齐备,甚至可以瞬秒BOSS。

埃文斯肉眼可见的嗨了!

他从椅子上跳了起来,连陆之道爆出来满地金光闪闪的物品都来不及捡,挥舞着鼠标大吼!

“太爽了,兄弟们!”

“难以想象的爽!”

“那些大厂都给我见鬼去吧,你们来看看,这才叫创意!”

视频的最后,埃文斯录了一段怼脸的视频,真诚的说了一大段夸赞的话。

最后,他站起来深深鞠了一躬。

“爸爸,给个英文翻译吧!”

“查字典太累了!”

......

......

大佬们,给点数据吧,好惨啊。

端午看书天天乐,充100赠500VIP点券!

立即抢充(活动时间:6月3日到6月5日)

上一章目录+书架下一章